在NBA常规赛落下帷幕的一役中，洛杉矶湖人在主场以124比108战胜新奥尔良鹈鹕，结束本赛季的较量。湖人领袖、也是篮球界的超级巨星莱布朗·詹姆斯，在这场决定性的比赛中亮相了38分钟，他的表现出尽锋芒：20次出手命中11球，累积拿下28分，并贡献了11个篮板、17次助攻、5次抢断和1次封盖的全能数据。这样的数据无疑再次证明了詹姆斯在场上无所不能的能力和影响力。
莱布朗在本赛季表现出了非凡的稳定性和关键时刻的领导力。据统计，他在整个赛季场均可以为湖人贡献25.7分，同时还有7.3个篮板和8.3次助攻入账，加之1.3次的抢断成绩，可以说他还是那个让对手闻风丧胆的“大帝”。更为值得一提的是，他在比赛最为紧要的第四节，在所有的NBA球员中都独占鳌头，场均能够贡献高达8.1分的成绩，登顶全联盟末节得分榜首位。
这份排名不是毫无依据的。在一系列激烈的竞争中，詹姆斯不仅仅凭借个人的身体条件和才华取胜。他的比赛智商，现场调度能力，以及不断进化的技巧都使得他能够在比赛的最后阶段持续为队伍输出高质量的得分和助攻，帮助湖人在比赛的最后冲刺阶段确保胜势。这种能力在其他球员身上看到的例子并不多见，这也是詹姆斯区别于其他球员的重要标志。
紧随其后的，是其他几位NBA明星球员的表现。例如希腊籍球星扬尼斯·阿德托昆博（字母哥）、亚特兰大老鹰队的当家球星特雷·杨、萨克拉门托国王队的德阿伦·福克斯以及金州勇士的斯蒂芬·库里，他们分别占据了末节得分榜的第二至第五名。他们各自拥有的闪光点和巅峰时刻，也让这个赛季的第四节比赛精彩纷呈，但在统计和影响力上，仍旧无法超越“小皇帝”詹姆斯。
莱布朗·詹姆斯，这位已经在NBA赛场征战多年的老将，用一个又一个的夜晚，一个又一个的第四节证明了自己的价值和地位。不管是数据上的辉煌，还是场上的领导力，都让他在本赛季绝对称得上是“末节之王”。随着季后赛的脚步越来越近，人们更加期待詹姆斯能够持续这样的统治力，带领湖人走得更远。
