当地时间8月18日，法国影星阿兰·德龙的三个子女通过法新社宣布了阿兰·德龙离世的消息，阿兰·德龙享年88岁。这一消息引发了全球影迷的广泛关注，同样在中国也触动了无数影迷的心弦。阿兰·德龙凭借其作品《佐罗》《黑郁金香》等已成为中国观众非常熟悉的外国演员，留下了深刻的影像记忆。
阿兰·德龙不仅在电影中塑造了众多经典角色，他的名字更是中国影迷心中的时代标签。他在电影《佐罗》中的英俊潇洒和正义形象深入人心，他喜欢中国文化，也深知中国观众对他的喜爱。在他的心中一直怀有一个愿望，即来中国拍摄一部电影，这个愿望虽未能实现，但他的影片影响了如吴宇森和杜琪峰等香港导演。
1978年，《佐罗》在中国大陆上映，阿兰·德龙饰演的蒙面大侠佐罗凭借其高超的剑术和风流倜傥的形象，迅速成为观众心中的英雄。这部电影成为第一批引入中国大陆的西方电影之一，创下了超过七千万人次观看的纪录，达到了前所未有的观影热潮。佐罗不仅象征着自由与正义，还为中国观众呈现了一个全新的英雄形象，远离了传统的革命斗士形象，富有狡黠和浪漫气息。这部电影的成功也成就了配音演员童自荣，让他成为当时最受观众喜爱的配音演员之一。
阿兰·德龙自己对《佐罗》在中国的成功也感到意外，在法国上映时，这部电影并未引起轰动。但在中国，借助童自荣飘逸隽永的声线，以及导演杨成纯巧妙的译制，使得这个西方侠客形象更具吸引力。童自荣通过服装和状态调整，为角色配音而达到声音的变化，充分展现了配音艺术的魅力。
随后，童自荣也为阿兰·德龙主演的《黑郁金香》《孤胆神探》《警官的诺言》等影片配音，两位东西方艺术家的隔空合作深化了一代影迷的记忆。1987年，阿兰·德龙来华为《警官的诺言》宣传，并与童自荣见面时表示，感谢这位让他成为中国人民朋友的配音演员。
不仅在电影领域，阿兰·德龙还与中国的文化生活紧密相连。1983年他在北京马克西姆餐厅举办50岁生日派对，吸引了众多文化名流，而他本人酷爱中国文化，每天骑自行车游览北京景点，让人感到这位国际巨星的亲和力。阿兰·德龙的访华之旅引发了当时的追星热潮，北京首都体育馆的欢迎晚会门票曾一票难求。
阿兰·德龙一直希望能在中国拍摄一部电影，尽管未能实现，但他的影响力在中国电影界不容小觑。2010年，他成为上海世博会法国馆的形象大使，多次访华，宣传法兰西文化及环保理念，并对中国的发展感到兴奋。他曾在采访中表示：中国观众的热情让他对中国有着深厚的感情，他希望在离世前能在中国拍摄一部电影，希望这个愿望能被记住。
阿兰·德龙虽已离世，但他与中国的深厚缘分和对电影的热爱，将永远留存在影迷心中。
