阿Po报道，青春文学大师饶雪漫的新作电影《沙漏》近日宣布定档，这是她2024年第三部影视化作品。然而，她之前的影视改编作品《左耳》与《离歌》均未能取得理想的市场回应。尤其是《离歌》，播出时的热度不仅未能达到“爆剧”标准，而且网上关注严重不足。
堪称情绪投射的“青春疼痛文学”曾在过去的20年间风靡一时，捕获了无数青少年读者的心。然而，随着时间的流逝，这些年轻读者的口味和价值观发生了巨大变化，而这些曾经的畅销IP在影视化转型中也显得越来越力不从心。
古早的青春文学作品，如饶雪漫、辛夷坞的小说，已不再是影视市场上的“主流”选择。社会情绪与经济形势的变化，互联网时代的“解构”娱乐方式，以及现实主义创作趋势的兴起，都使得大众对娱乐产品的需求倾向于更加正面、轻松的内容。因此，“疼痛”的青春文学无法有效吸引现代观众。
与此同时，桐华、九夜茴等畅销作家的青春小说改编作品，如《那些回不去的年少时光》和《曾少年之小时候》，尽管评分良好，但观众评分人数并不高，暗示其影响力有限。再看2016年到2018年间的青春剧如“振华三部曲”与“致我们的小系列”，似乎是青春文学在网剧时代的最后辉煌。
制片人叶子和编剧裴文均表示，当今的青春题材需要积极正面的情感价值，而青春疼痛小说改编却让人感受到制造者对原创故事的无限尊重和呵护，这种对原作品的“过分”忠诚可能是它们影视化不易的原因。
某些成功改编的案例依旧可见，如桐华将部分作品成功转型影视剧。然而，对于如饶雪漫一类的早期畅销青春小说作家，改编影视剧的最佳时期已成遥远记忆。2018年之后，这一切都变了。甚至原作者亲身参与的剧情编排也未必能够赢得观众的好评，影视化的难度越来越大。
放眼当今市场，青春疼痛IP改编面临的是观众口味的剧变和题材风向的转移。因此，制片人、编剧和作者需要深刻理解现代观众的喜好，勇于创新，并在保持原作精神的同时，对故事做出必要的调整。只有这样，曾经的青春文学经典才有可能获得新生。如何在市场中寻找平衡点，让古早青春文学在新时代绽放新光彩，是创作者和制片人们必须面对的挑战。
