央视版《西游记》作为一代人的记忆中的经典作品，自从播出以来一直深受观众喜爱。然而，即便是这样一部经典之作，也难免出现错误。1988年，一位学术大咖在观看电视剧时，发现其中存在一个非常明显的常识性错误，因而亲自提笔纠正，这位学者正是中国现代文学的重要人物——钱钟书。
1988年，钱钟书收看了央视版《西游记》，当播到车迟国斗法那集，他发现其中存在一个常识性错误。于是，这位学术大咖赶紧提笔，给央视写了一封亲笔信。杨洁导演执导的央视版《西游记》一经播出就火遍了大江南北，全国观众对里面的人物印象深刻，剧情也是耳熟能详。然而，多年后再回看时，许多观众都会发出一个疑问——为什么里面的一些剧情和当年看的不太一样了呢？大家普遍以为是自己的记忆出了问题，但实际上，可能并不是记忆出现了偏差，而是电视剧在实际播出后被“改”过了。
1988年3月18日，《新民晚报》刊登了一篇短文，一位观众以诚恳严谨的态度指出了正在热播的电视剧《西游记》中的一处错误。该观众自称是《西游记》的爱好者，先是表达了对电视剧的肯定和赞赏。然而，在观看过程中，他发现剧组搞错了一处地方。在“车迟国斗法”的情节中，孙悟空为了胜过虎、鹿、羊三位大仙，在隔着柜子猜物品的时候故意将里面的东西调换，让唐僧“大显神通”。根据原著改编，唐僧在孙悟空的示意下说出柜子里的物品是“破烂溜丢一口钟”，这是原著中明确描写的物品，剧组拍出来的也确实是一口破钟。
但问题在于，这里的“一口钟”实际上是方言对小孩子衣服样式的称呼，并不是一口能够敲的钟，而应该是一件衣服。此观众在指出了这一错误之后，《西游记》剧组虚心接受了指正，杨洁导演很快就补拍了这段剧情，将放钟的部分改成了放衣服，所以后来观众再次观看时才会发现这段情节有所不同。
这位自称“中枢”的观众，实际上就是当代学者和作家钱钟书先生。钱钟书自小就读《西游记》，那个时候他才刚开始识字，虽然很多字他都用错误的理解去读，不过倒也能够大概明白意思。等到他长大再读时，这部书在他的心中变得更加深刻和丰富。《西游记》对于钱钟书来说，不仅是研究中国文学的重要载体，也是陶冶情操的生活读物。
随着科技的发展，《西游记》的表现形式不再局限于文字，而是通过影视被搬上荧幕，这样的新颖有趣方式令钱钟书先生也情不自禁地“追”起了剧。然而，作为严谨的学者，钱钟书对于中国古典文学怀有一份认真负责的态度。在看到电视剧中出现错误时，为了避免误导大众，他思来想去，决定化名写下这一封建议信，投稿到报社。最终，杨洁导演及时修改了剧本，使得这部作品更加严谨完善。
通过这一小故事，我们不仅看到了一位学者对于热爱作品的细腻关注与严谨态度，也感受到了经典作品在传承过程中的种种不易。钱钟书先生以自己的行动，为我们留下了一段与《西游记》相关的佳话。
