由一众年轻演员何与、杨雨潼、徐好、李川、胡意旋、叶盛佳等领衔主演的古装仙侠剧《又见逍遥》经历了长时间的期待后定档,宣布将于4月2日正式与观众见面,立刻在网上引发了阵阵热潮。该剧原名《仙剑》,是以经典游戏《仙剑奇侠传》为蓝本改编,去年12月决定更名为《又见逍遥》,以区别于之前的版本。
公布更名之时,就引起了不同意见纷飞的网友讨论。有观众担忧更名后剧集将流失武侠仙侠的精髓,而偏向言情古装剧风格;还有人好奇更名是否意味着剧集的内容、制作水平等可能无法比肩原版。对此制作方解释,更名旨在与原版《仙剑奇侠传》保持距离,力求打造全新的观看体验,不是基于内容或制作质量的考虑。
对经典作品进行翻拍,观众往往会自动开启比较模式,新旧版本在人物角色的塑造上受到尤其关注。回想当年,老版《仙剑奇侠传》中胡歌、刘亦菲、彭于晏等人以李逍遥、赵灵儿、唐钰等角色形象深入人心,成为不少观众的青春记忆,并且让众主演一举成名。如今新版《又见逍遥》的年轻演员是否能够复制这样的成功,引起网友的热烈讨论。
新老版本间的角色比对几乎成了话题焦点,大家都在好奇新版的何与能否演绎出李逍遥的洒脱,杨雨潼是否能塑造出赵灵儿的清纯灵动;徐好和安以轩留给人的刻板印象不同,谁能更显得刁蛮可爱;胡意旋和刘品言谁更有阿奴的独特魅力;叶盛佳能否展示出像彭于晏一样的侠客风度。网友们各抒己见,心中或许早有定论。
值得一提的是,尽管《又见逍遥》以新生代演员为卖点,但制作方并未忽视实力派演员的加入。王劲松、吴樾等资深戏骨出演重要配角,为剧集增添看点;同时田雨、杨昆、邱心志等一线演员的出现也令人期待。
在多方质疑声中,《又见逍遥》依然有着一定的年轻观众基础。毕竟,原版《仙剑奇侠传》自播出至今已近20年,很多新生代观众已经不再熟悉那个时代的作品。如何让经典在新时代继续传承与弘扬,这或许是重新翻拍的出发点,也是观众最期待看到的结果。